医学翻译的布丁奇遇，药物名称翻译的挑战与智慧
在医学翻译的广阔领域中，我时常面临各种专业术语的精准转换，但最近的一次任务却让我对“布丁”这一日常食品与医学领域的结合产生了浓厚的兴趣，问题来了：在医学文献中，当遇到一种名为“Pudding”的药物时，如何确保其翻译既准确又易于理解？我深入...
在医学翻译的广阔领域中，我时常面临各种专业术语的精准转换，但最近的一次任务却让我对“布丁”这一日常食品与医学领域的结合产生了浓厚的兴趣，问题来了：在医学文献中，当遇到一种名为“Pudding”的药物时，如何确保其翻译既准确又易于理解？我深入...