潜水,安全与健康的关键翻译误区
在医学翻译的领域中,关于潜水的讨论往往涉及复杂的生理学变化和语言精确性,一个常见的翻译误区是将潜水过程中可能出现的“减压病”(Decompression Sickness)错误地翻译为“减压不适”(Decompression Discomf...
在医学翻译的领域中,关于潜水的讨论往往涉及复杂的生理学变化和语言精确性,一个常见的翻译误区是将潜水过程中可能出现的“减压病”(Decompression Sickness)错误地翻译为“减压不适”(Decompression Discomf...