养老院医疗服务的翻译挑战，如何精准传达‘适老’医疗信息？
在为养老院提供医学翻译服务时，一个核心挑战是如何确保医疗信息既专业又“适老”，老年人的生理和心理特点要求我们在翻译过程中采用更加温和、易懂的语言，同时保持医学术语的准确性和专业性，在翻译关于药物使用说明时，不仅要准确传达药物名称、剂量和用法...
在为养老院提供医学翻译服务时，一个核心挑战是如何确保医疗信息既专业又“适老”，老年人的生理和心理特点要求我们在翻译过程中采用更加温和、易懂的语言，同时保持医学术语的准确性和专业性，在翻译关于药物使用说明时，不仅要准确传达药物名称、剂量和用法...