驯兽师与医疗翻译，跨领域的挑战与共通之处
在大多数人眼中，驯兽师与医学翻译似乎是两个截然不同的职业领域，一个专注于动物行为训练，另一个则致力于医学知识的精准传递，深入探究后不难发现，两者在专业技能、沟通技巧及面对挑战的应对策略上，竟有着意想不到的共通之处。关键词：驯兽师驯兽师的工作...
跨领域挑战
电子竞技，新兴领域对医疗翻译的挑战与机遇
随着电子竞技（Esports）的迅猛发展，这一新兴领域正逐渐成为全球关注的焦点，对于医疗翻译而言，电子竞技的兴起不仅带来了前所未有的挑战，也孕育着新的发展机遇。挑战一：专业术语的翻译电子竞技涉及大量专业术语，如“MOBA”（多人在线战术竞技...