社会学家视角下的医疗翻译，如何跨越文化与知识的鸿沟？
在医疗领域，医学翻译不仅是语言转换的简单过程，更是文化与知识传递的桥梁，社会学家视角的介入，为我们提供了更深入的理解，他们关注社会结构、文化差异和沟通方式对医疗信息传递的影响。一个典型的例子是，在跨文化医疗交流中，医学术语的直译可能导致误解...
在医疗领域，医学翻译不仅是语言转换的简单过程，更是文化与知识传递的桥梁，社会学家视角的介入，为我们提供了更深入的理解，他们关注社会结构、文化差异和沟通方式对医疗信息传递的影响。一个典型的例子是，在跨文化医疗交流中，医学术语的直译可能导致误解...