烫衣板在医疗翻译中的双面角色,安全与误用的边界
在医疗翻译的领域里,每一个词汇都承载着精确与严谨的双重使命,而“烫衣板”这一看似与医疗无直接关联的词汇,实则在特定情境下,扮演着既实用又需谨慎对待的角色。一、安全辅助工具的正面形象在医疗翻译的语境中,“烫衣板”常被用作一种辅助工具的隐喻,特...
在医疗翻译的领域里,每一个词汇都承载着精确与严谨的双重使命,而“烫衣板”这一看似与医疗无直接关联的词汇,实则在特定情境下,扮演着既实用又需谨慎对待的角色。一、安全辅助工具的正面形象在医疗翻译的语境中,“烫衣板”常被用作一种辅助工具的隐喻,特...