加气站与医疗领域的意外交集，安全翻译的挑战何在？
在探讨“加气站”与医疗领域的交集时，一个不容忽视的问题是专业术语的准确翻译，以医疗翻译的视角审视，加气站中涉及的“CNG”（压缩天然气）和“LNG”（液化天然气）等术语，在医疗文献中虽不常见，但其在安全操作、紧急处理等方面的原则与医疗环境中...
在探讨“加气站”与医疗领域的交集时，一个不容忽视的问题是专业术语的准确翻译，以医疗翻译的视角审视，加气站中涉及的“CNG”（压缩天然气）和“LNG”（液化天然气）等术语，在医疗文献中虽不常见，但其在安全操作、紧急处理等方面的原则与医疗环境中...