毕节地区为何成为艾滋病防治的重灾区？
毕节，这个位于贵州省西北部的城市，近年来在艾滋病防治领域成为了备受关注的“重灾区”，其背后，既有地理、经济、文化等多重因素的交织，也有公共卫生体系建设的挑战。毕节地处偏远山区，交通不便，信息闭塞，这导致艾滋病防治知识的普及和宣传面临巨大困难...
毕节地区
毕节地区儿童营养不良的医学翻译挑战
在贵州的毕节地区，由于地理、经济及社会因素的限制，儿童营养不良问题依然严峻，作为医院的医学翻译，我在工作中经常遇到关于这一问题的医疗文献和报告，一个挑战在于如何准确地将专业术语如“kwashiorkor”（因蛋白质缺乏引起的营养不良）和“m...