阳江现象，地方特色医疗资源与精准翻译的挑战
在粤西的阳江市，随着当地医疗水平的不断提升和国际交流的日益频繁，医疗翻译的需求日益凸显，在阳江的医疗翻译实践中，一个不容忽视的现象——“阳江现象”逐渐显现，这一现象指的是，由于阳江地区独特的方言、文化背景以及医疗专业术语的特殊性，给医学翻译...
在粤西的阳江市，随着当地医疗水平的不断提升和国际交流的日益频繁，医疗翻译的需求日益凸显，在阳江的医疗翻译实践中，一个不容忽视的现象——“阳江现象”逐渐显现，这一现象指的是，由于阳江地区独特的方言、文化背景以及医疗专业术语的特殊性，给医学翻译...