‘大衣’下的秘密,医疗翻译中如何确保患者信息的准确传达?
在医疗翻译的领域里,每一件“大衣”不仅是一件衣物,更是承载着患者隐私与健康信息的“守护者”,当面对需要穿着大衣进行诊疗的寒冷季节,如何确保翻译过程中患者信息的准确性和私密性,成为了一个不容忽视的挑战。理解与尊重是关键,医学翻译需深入理解患者...
在医疗翻译的领域里,每一件“大衣”不仅是一件衣物,更是承载着患者隐私与健康信息的“守护者”,当面对需要穿着大衣进行诊疗的寒冷季节,如何确保翻译过程中患者信息的准确性和私密性,成为了一个不容忽视的挑战。理解与尊重是关键,医学翻译需深入理解患者...