安庆方言中的医疗术语翻译，如何跨越语言障碍？
在安庆地区，由于方言的复杂性，医疗翻译工作面临着独特的挑战，安庆方言中，某些医疗术语的发音和用词与普通话存在显著差异，这直接影响到医疗信息的准确传达。“gao”在安庆话中常用来形容“高”，但在医学术语中，“gao”还可能指代“高血压”的“高...
在安庆地区，由于方言的复杂性，医疗翻译工作面临着独特的挑战，安庆方言中，某些医疗术语的发音和用词与普通话存在显著差异，这直接影响到医疗信息的准确传达。“gao”在安庆话中常用来形容“高”，但在医学术语中，“gao”还可能指代“高血压”的“高...