如何平衡导游的医疗知识与语言障碍？
在医疗旅游日益兴起的今天，作为医院的医学翻译，我时常面临一个挑战：如何确保来自不同文化背景的“导游”能够准确、高效地传递医疗信息给患者？这不仅关乎语言的转换，更涉及专业知识的准确传达和患者心理的细致关怀。我深知“导游”在医疗旅游中的角色至关...
在医疗旅游日益兴起的今天，作为医院的医学翻译，我时常面临一个挑战：如何确保来自不同文化背景的“导游”能够准确、高效地传递医疗信息给患者？这不仅关乎语言的转换，更涉及专业知识的准确传达和患者心理的细致关怀。我深知“导游”在医疗旅游中的角色至关...