医学翻译视角鸟笼效应,健康管理中的无形的牢笼
在医学领域,一个常被提及却鲜少以“鸟笼”为喻的,是“鸟笼效应”在健康管理中的应用,这一概念源自心理学,原意指人们往往会因拥有某样东西(如一个空鸟笼)而被迫接受与之相关的行为或观念,最终可能形成不必要的负担或习惯。在健康管理中,这一效应表现为...
在医学领域,一个常被提及却鲜少以“鸟笼”为喻的,是“鸟笼效应”在健康管理中的应用,这一概念源自心理学,原意指人们往往会因拥有某样东西(如一个空鸟笼)而被迫接受与之相关的行为或观念,最终可能形成不必要的负担或习惯。在健康管理中,这一效应表现为...