黄冈疫情下的医疗翻译挑战，如何精准传递防控信息？
在黄冈，这座历史悠久的城市，面对突如其来的疫情，医疗翻译工作面临着前所未有的挑战，由于疫情的复杂性和紧迫性，准确、及时地传递防控信息成为关键，语言障碍成为了信息传递的一大障碍，尤其是对于那些非母语为中文的国际医疗团队而言。在翻译过程中，不仅...
防控信息传递
黄冈疫情下的医疗翻译挑战，如何精准传递防控信息？
在黄冈，这座历史悠久的城市，面对突如其来的新冠疫情，医疗翻译工作面临着前所未有的挑战，由于疫情初期信息传播的不对称性，国际社会对黄冈疫情的认知存在偏差，这要求我们不仅要快速响应，更要确保翻译的准确性和时效性。在医疗翻译中，专业术语的准确性和...