团员在医疗翻译中的角色与挑战,如何确保精准传递?
在医疗翻译的领域中,一个特殊的群体——“团员”,扮演着不可或缺的角色,他们通常由具备医学背景和语言能力的专业人士组成,负责在医疗团队与患者之间架起沟通的桥梁,这一角色并非毫无挑战。团员需确保医学术语的准确翻译,因为错误的术语可能导致误诊或治...
在医疗翻译的领域中,一个特殊的群体——“团员”,扮演着不可或缺的角色,他们通常由具备医学背景和语言能力的专业人士组成,负责在医疗团队与患者之间架起沟通的桥梁,这一角色并非毫无挑战。团员需确保医学术语的准确翻译,因为错误的术语可能导致误诊或治...