手电筒在医疗翻译中的‘隐秘’作用,照亮沟通的暗角
在医学翻译的广阔领域中,手电筒这一日常工具,常被忽视其潜在的“隐秘”作用,在紧急或复杂医疗情境下,它却能成为沟通的桥梁,照亮理解与协作的暗角。当面对语言障碍的紧急手术室,医生们手持手电筒,不仅是为了照亮手术视野,更是在无声中传递着“跟我来”...
在医学翻译的广阔领域中,手电筒这一日常工具,常被忽视其潜在的“隐秘”作用,在紧急或复杂医疗情境下,它却能成为沟通的桥梁,照亮理解与协作的暗角。当面对语言障碍的紧急手术室,医生们手持手电筒,不仅是为了照亮手术视野,更是在无声中传递着“跟我来”...