如何在医疗翻译中实现无为而治的境界？
在医疗翻译的领域里，追求“无为而治”的境界，意味着在确保信息准确无误传递的同时，尽量减少对原文意图的干预和过度解释，让医学知识自然流畅地被目标语言读者所理解，这不仅是技术上的挑战，更是对译者专业素养和哲学思考的考验。何为“无为”在医疗翻译中...
在医疗翻译的领域里，追求“无为而治”的境界，意味着在确保信息准确无误传递的同时，尽量减少对原文意图的干预和过度解释，让医学知识自然流畅地被目标语言读者所理解，这不仅是技术上的挑战，更是对译者专业素养和哲学思考的考验。何为“无为”在医疗翻译中...