韩城医疗新挑战，如何精准翻译韩语医疗术语？
在韩城这座充满活力的城市，随着中韩医疗交流的日益频繁，医学翻译的精准性成为了提升两国医疗合作质量的关键，一个常见的挑战在于，韩语中许多医疗术语的直译往往无法准确传达其专业含义，如“한빙병”（肝病）若直译为“肝的疾病”，则忽略了其特指肝脏相关...
在韩城这座充满活力的城市，随着中韩医疗交流的日益频繁，医学翻译的精准性成为了提升两国医疗合作质量的关键，一个常见的挑战在于，韩语中许多医疗术语的直译往往无法准确传达其专业含义，如“한빙병”（肝病）若直译为“肝的疾病”，则忽略了其特指肝脏相关...