舟山海岛特色与中医药结合,如何优化海洋药物翻译的精准度?
在舟山这座海岛城市,丰富的海洋资源为中医药的发展提供了得天独厚的条件,如何将这些具有地方特色的海洋药物及其疗效精准地翻译成国际通用的医学语言,成为了一个亟待解决的问题。舟山海洋药物的名称往往与地域特色紧密相连,如“舟山贝母”、“东海珍珠粉”...
在舟山这座海岛城市,丰富的海洋资源为中医药的发展提供了得天独厚的条件,如何将这些具有地方特色的海洋药物及其疗效精准地翻译成国际通用的医学语言,成为了一个亟待解决的问题。舟山海洋药物的名称往往与地域特色紧密相连,如“舟山贝母”、“东海珍珠粉”...