癫痫，如何精准理解并翻译其复杂多变的临床表现？
在医学翻译的领域中，癫痫作为一种常见的神经系统疾病，其临床表现的多样性和复杂性给翻译工作带来了不小的挑战，癫痫患者的症状可能从轻微的失神、局部抽搐到严重的全面性发作不等，且往往伴随着意识障碍、感觉异常、情绪变化等复杂表现。问题提出： 在翻译...
在医学翻译的领域中，癫痫作为一种常见的神经系统疾病，其临床表现的多样性和复杂性给翻译工作带来了不小的挑战，癫痫患者的症状可能从轻微的失神、局部抽搐到严重的全面性发作不等，且往往伴随着意识障碍、感觉异常、情绪变化等复杂表现。问题提出： 在翻译...