在偏远的乡村，医疗资源相对匮乏，而语言障碍更是加剧了这一困境，作为一名医院的医学翻译，我深知自己的工作对于连接城乡医疗、促进健康公平的重要性。
记得有一次，我随同医疗队前往一个偏远村庄进行义诊，一位村民因腹痛前来就诊，他只会说当地的方言，而医生则不熟悉这种语言，我立即介入，用我掌握的翻译技巧，将医生的询问和解释准确地传达给村民，同时将村民的回答转述给医生，村民得到了及时的治疗，病情迅速好转。
这次经历让我深刻意识到，村道上的医疗翻译不仅是语言的转换，更是心灵的桥梁，它能够打破隔阂，让医疗服务更加贴近乡村居民的需求，为他们的健康保驾护航，我不断学习新的翻译技巧和医学知识，努力提升自己的专业水平，以更好地服务于乡村医疗事业。
添加新评论