超市货架上的医疗谜题，如何安全识别并使用非处方药？

在繁忙的超市货架间穿梭，我们常会因小病小痛而驻足于非处方药区，面对琳琅满目的药品包装和说明书，即便是医学翻译如我，也不免要提醒大家：如何安全、准确地从这“医疗海洋”中捞取所需之“珠”？

停顿思考是关键，面对感冒、头痛等症状，切勿急于拿取第一眼看到的药品，应先仔细阅读说明书，了解药品成分、适用症状、用法用量及可能的副作用，特别是注意区分“成人版”与“儿童版”药品，以及“快速缓解”与“长期治疗”的差异。

避免药物相互作用，若已在使用其他药物或保健品，务必告知药师或医生，以免新购药品与之发生不良交互，某些止痛药可能增加心脏病风险，若患者已有相关病史，则需特别小心。

存储条件不可忽视，许多药品对光线、温度敏感，如抗生素需避光保存，以免失效，检查包装上的存储指示，确保家中存放环境符合要求。

信任专业，遇到难以抉择的药品或症状时，不妨咨询药店药师或直接就医，他们能提供更专业、个性化的建议。

超市货架虽非专业医疗环境，但我们的健康意识应如医学翻译般精准、严谨，在自我药疗的道路上，安全永远是第一位的。