乡村振兴战略下，农民健康知识的普及现状与挑战

在“乡村振兴”战略的推动下，农村地区的医疗条件与健康意识虽有所提升，但农民健康知识的普及仍面临诸多挑战，由于教育资源分配不均、信息传播渠道有限以及农民自身文化水平限制，许多农民对基本的医学常识、疾病预防及治疗知识了解不足。

关于高血压的防治，许多农民仅凭传统观念，如“无病不吃药”、“血压高时才需控制”等错误认知，导致病情延误，定期监测血压、合理饮食、适量运动及按时服药是预防和控制高血压的关键。

针对这一现状，医学翻译工作者需发挥桥梁作用，将专业的医学知识转化为通俗易懂的语言，通过乡村广播、宣传册、网络平台等多种渠道，向农民普及健康知识，开展针对农民的医学教育培训，提高其自我保健意识和能力，也是当务之急。

农民健康知识的普及是“乡村振兴”战略中不可或缺的一环，只有当农民掌握了正确的健康知识，才能有效提升农村地区的整体健康水平，实现真正的“健康乡村”。