机场医疗紧急，如何确保国际旅客的顺畅沟通？

在繁忙的国际机场，来自世界各地的旅客因各种突发状况可能需紧急医疗服务，作为医院的医学翻译，我深知在跨国界的环境中，语言障碍是影响救治效率的关键因素之一。

当一位外国旅客在机场突然倒下，现场医护人员需迅速而准确地判断病情并采取措施，这时，医学翻译的作用便凸显出来——他不仅是语言的桥梁，更是专业知识的传递者。

我曾参与过一起国际航班上的紧急救援，一名旅客因心脏病突发急需药物，在翻译的帮助下，医护人员迅速理解了旅客的病史和用药需求，及时给予了恰当的治疗，这次经历让我深刻认识到，机场应设立专门的医学翻译应急机制，包括培训机场工作人员基本医疗术语的英语表达能力，以及在关键时刻能迅速联系到医院的医学翻译团队。

我们才能确保在机场这一特殊环境中，每一位需要医疗帮助的旅客都能得到及时、准确的救治，无论他们来自何方，说着何种语言。